简介：这部单镜头情景喜剧根据华裔美国厨师黄颐铭（Eddie Huang）的回忆录《初来乍到》改编，主要描述上世纪九十年代一个台湾家庭来到奥兰多定居的故事。黄颐铭的父母都是台湾移民，他从小就热爱美国的一切，尤其是嘻哈乐。他的父亲尚能很好地融入当地社会，但母亲却时常为白人文化感到困惑。他的父亲经营着一家全美国式的牛排餐厅连锁企业，和全家人一起憧憬着「美国梦」。与此同时，他们还要竭力保持自己的民族文化特性，确保家庭的完整。剧名「fresh off the boat」是一个俗语，通常泛指新一代去美国追求「美国梦」的移民。
朗贝尔·维尔森,阿蜜拉·卡萨,卡洛尔·布盖,琪塔·昂罗,皮埃尔·德隆尚,安托万·赖纳茨,安妮·康斯金尼,弗洛伦斯·卢瓦雷·卡耶,朴智敏,柯朗坦·菲拉,文森特·科隆布,马尔万·廷胡加,塞缪尔·博拉夫曼-芒蒂尔,Sébastien Corona,Sophie Froissard,Romain Barreau,Julian Belle
让·雨果·安格拉德,尼古拉斯·迪佛休尔,约瑟夫·玛勒巴,卡罗尔·罗彻,帕斯卡·德莫隆,阿兰·费拉兹,塞缪尔·勒·比汉,伊莎贝拉·雷纳德,弗朗索瓦·勒凡托,哈勃·孔黛,法朗西斯·瑞纳德 Francis Renaud,帕斯卡尔·艾尔索,芬尼·巴斯廷,马克·西蒂,文森特·格拉斯,艾力克·高敦,曼努埃尔·热兰,卢德米拉·米卡埃尔,菲利普·劳登巴赫,霍钦·丘特里 Hocine Choutri,索非·布鲁斯特尔,莱提西娅·拉克鲁瓦,史蒂夫·蒂英楚